reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Mark 12:31

Protestantism

English

GPL
Copy
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
The second is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself. There is none other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
and the second is like it , this, Thou shalt love thy neighbour as thyself; --greater than these there is no other command.'
Public Domain
Copy
And a second like it [is] this: Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is not another commandment greater than these.
Public Domain
Copy
And the second is like, that is, Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. There is none other commandement greater then these.
Public Domain
Copy
And the seconde is lyke vnto this: Thou shalt love thy neghbour as thy silfe. Ther is none other commaundement greater then these.
Public Domain
Copy
And this second is similar, Thou shall love thy neighbor as thyself. There is no other commandment greater than these.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the second is like, namely this, You shall love your neighbor as yourself. There is none other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
And the second, which is like it, is this: You shall love your neighbor as yourself. There is no other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
The second is this, Have love for your neighbour as for yourself. There is no other law greater than these.
Creative Commons: CC0
Copy
The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’1 No other commandment is greater than these.”
  1. Leviticus 19:18
Public Domain
Copy
And the second, like it, is this; Thou shalt love thy neighbour as thyself: there is no greater commandment than these.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the second [is] like it, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is no other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The second is this: ‘You shall love your neighbor as yourself.’1 There is no other commandment greater than these.”
  1. A quotation from Lev 19:18
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the second is like this, "You shall love your neighbor as yourself." There is not another commandment greater than these. Lev. 19:18
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the second is like this: You shall love your neighbor as yourself. There is no other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
The second is1 this, 'You shall love your neighbor as yourself.'2 There is no other commandment greater than these."
  1. M TR add "like"
  2. Leviticus 19:18
Public Domain
Copy
The second is1 this, 'You shall love your neighbor as yourself.'2 There is no other commandment greater than these."
  1. M TR add "like"
  2. Leviticus 19:18
Public Domain
Copy
The second is1 this, 'You shall love your neighbor as yourself.'2 There is no other commandment greater than these."
  1. M TR add "like"
  2. Leviticus 19:18
Public Domain
Copy
The second is this: "Thou shalt love thy neighbor as thyself." There is no other commandment greater than these.
Creative Commons: CC0
Copy
The second is this — ‘You must love your neighbor as you love yourself.’ There is no commandment greater than these.”
Creative Commons: CC0
Copy
The second is this — ‘You must love your neighbour as you love yourself.’ There is no commandment greater than these.”
GPL
Copy
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
The second, is, this—Thou shalt love, thy neighbour, as thyself. Greater than these, other commandment, is there none.
Public Domain
Copy
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is no other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
The second is this — ‘Thou shalt love thy neighbour as thou dost love thyself.’ There is no commandment greater than these.”
Public Domain
Copy
And the second is like, namely this, You shall love your neighbour as yourself. There is no other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
And the second [is] like, [namely] this, Thou shalt love thy neighbor as thyself: there is no other commandment greater than these.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the second is like to it: Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is no other commandment greater than these.
Public Domain
Copy
But the second is similar to it: ‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.

130 translations across 3 branches of Christianity