Protestantism
English
David therefore himself calleth him Lord; and whence is he then his son? And the common people heard him gladly.
David himself calleth him Lord; and whence is he his son? And the common people heard him gladly.
therefore David himself saith of him Lord, and whence is he his son?' And the great multitude were hearing him gladly,
David himself [therefore] calls him Lord, and whence is he his son? And the mass of the people heard him gladly.
Then Dauid himselfe calleth him Lord: by what meanes is he then his sonne? and much people heard him gladly.
Then David hym silfe calleth him Lorde: and by what meanes is he then his sonne? And moche people hearde him gladly.
David himself therefore calls him Lord, and in what way is he his son? And the great multitude heard him gladly.
David therefore himself calls him Lord; and from where is he then his son? And the common people heard him gladly. ¶
David himself, then, calls him Lord; and how is he his son? And the great multitude heard him with pleasure.
David himself gives him the name of Lord; and how then is he his son? And the common people gave ear to him gladly.
David himself calls Him ‘Lord.’ So how can He be David’s son?” And the large crowd listened to Him with delight.
David himself therefore calleth him Lord; and whence then is he his son? And a vast multitude heard him with delight.
David therefore himself calls him Lord, and where [then] is he his son? And the many people heard him gladly.
David therefore himself calleth him Lord; and whence is he then his son? And the common people heard him gladly.
David himself calls him ‘Lord,’ and how is he his son?” And the large crowd was listening to him gladly.
Then David himself calls Him Lord. And from where is He his son? And the large crowd heard Him gladly.
David therefore himself calls Him Lord, and why then is He his son? And the great crowd heard Him gladly.
David1 himself calls him Lord, so how can he be his son?" The common people heard him gladly.
- M TR read "Therefore David" instead of "David"
David1 himself calls him Lord, so how can he be his son?" The common people heard him gladly.
- M TR read "Therefore David" instead of "David"
David1 himself calls him Lord, so how can he be his son?" The common people heard him gladly.
- M TR read "Therefore David" instead of "David"
David himself calleth him lord; and how can he be his son? And the great multitude heard him gladly.
David himself calls him ‘lord,’ how comes it, then, that he is to be his son?” The mass of the people listened to Jesus with delight.
David himself calls him ‘lord,’ how comes it, then, that he is to be his son?” The mass of the people listened to Jesus with delight.
David therefore himself calleth him Lord; and whence is he then his son? And the common people heard him gladly.
David therefore himself calleth him master; and whence is he then his son? And the common people heard him gladly.
David himself, calleth him, Lord: whence, then, is he, his own son? And, the great multitude, was hearing him gladly.
David therefore himself calleth him Lord; and how is he then his son? And the common people heard him gladly.
David himself calls him ‘lord,’ how comes it, then, that he is to be his son?” The mass of the people listened to Jesus with delight.
David therefore himself calls him Lord; and whence is he then his son? And the common people heard him gladly.
Catholicism