But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.

and those husbandmen said among themselves--This is the heir, come, we may kill him, and ours shall be the inheritance;

But those husbandmen said to one another, This is the heir: come, let us kill him and the inheritance will be ours.

But ye husbandmen said among themselues, This is the heire: come, let vs kill him, and the inheritance shalbe ours.

But the tenauntes sayde amongest them selves: this is the heyre: come let vs kyll hym and ye inheritauce shalbe oures.

But those farmers said among themselves, This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.

But those farmers said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.

But those vine-dressers said one to another, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance will be ours.

But those workmen said among themselves, This is he who will one day be the owner of the property; come, let us put him to death, and the heritage will be ours.

But the tenants said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.’

But these husbandmen said to each other, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance will be our own.

But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the place shall be ours.

But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.

But those tenant farmers said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him and the inheritance will be ours!’

But these vinedressers said to themselves, This is the heir; come, let us kill him and the inheritance will be ours.

But those vinedressers said among themselves, This is the heir! Come, let us kill him and the inheritance shall be ours.

But those farmers said among themselves, 'This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.'

But those farmers said among themselves, 'This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.'

But those farmers said among themselves, 'This is the heir. Come, let us kill him, and the inheritance will be ours.'

But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance will be ours.

But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.

But, those husbandmen, unto themselves, said—This, is the heir: Come! let us slay him, and, ours, shall be, the inheritance.

But those vinedressers said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.

But those tenants said to one another ‘Here is the heir! Come, let us kill him, and his inheritance will be ours.’

But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be our's.

But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance will be ours.