Protestantism
English
What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
What therefore will the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
`What therefore shall the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard to others.
What therefore shall the lord of the vineyard do? He will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard to others.
What shall then the Lord of the vineyard doe? He will come and destroy these husbandmen, and giue the vineyard to others.
What shall then the lorde of the vyneyarde do? He will come and destroye ye tenauntes and let out the vyneyarde to other.
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
What, then, will the owner of the vineyard do? He will come and destroy those vine-dressers, and give his vineyard to others.
What then will the master of the garden do? He will come and put the workmen to death, and will give the garden into the hands of others.
What then will the owner of the vineyard do? He will come and kill those tenants, and will give the vineyard to others.
What then will the lord of the vineyard do? He will come and destroy these husbandmen, and give his vineyard to others.
What, therefore, shall the lord of the vineyard do? He shall come and destroy those husbandmen and shall give his vineyard unto others.
What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
What1 will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the tenant farmers and give the vineyard to others.
- Some manuscripts have “What then”
What, then, will the lord of the vineyard do? He will come and will destroy the vinedressers and will give the vineyard to others.
Therefore what will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the vinedressers and will give the vineyard to others.
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
What will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard to others.
What will the owner of the vineyard do? He will come and put the tenants to death, and he will let the vineyard to others.
What will the owner of the vineyard do? He will come and put the tenants to death, and he will let the vineyard to others.
What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
What shall therefore the master of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
What will the lord of the vineyard do? He will come, and destroy the husbandmen, and let the vineyard unto others.
What therefore shall the lord of the vineyard do? he will come and destroy the vinedressers, and will give the vineyard to others.
What will the owner of the vineyard do? He will come and put the tenants to death, and he will let the vineyard to others.
What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
Catholicism
English
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy those husbandmen and will give the vineyard to others.