Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.

And Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? But they cried out exceedingly, Crucify him.

And Pilate said to them, `Why--what evil did he?' and they cried out the more vehemently, `Crucify him;'

And Pilate said to them, What evil then has he done? But they cried out the more urgently, Crucify him.

Then Pilate said vnto them, But what euill hath he done? And they cryed the more feruently, Crucifie him.

Pylate sayde vnto them: What evell hath he done? And they cryed ye moore fervently: crucifie him.

And Pilate said to them, For what evil has he done? But they cried out even more, Crucify him.

Then Pilate said to them, Why, what evil has he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him. ¶

But Pilate said to them: Why, what evil has he done? But they cried vehemently: Crucify him.

And Pilate said to them, Why, what evil has he done? But their cry was the louder, To the cross!

“Why?” asked Pilate. “What evil has He done?” But they shouted all the louder, “Crucify Him!”

Then Pilate said unto them, But what criminal act hath he done? And they cried the more vociferously, Crucify him.

Then Pilate said unto them, Why, what evil has he done? And they cried out the more exceedingly, crucify him.

Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.

And Pilate said to them, “Why? What evil has he done?” But they shouted even louder, “Crucify him!”

But Pilate said to them, For what evil did he do? But they much more cried out, Crucify him!

Then Pilate said to them, Why? What evil has he done? And they much more cried out, Crucify him!

Pilate said to them, "Why, what evil has he done?" But they shouted all the louder, "Crucify him!"

Pilate said to them, "Why, what evil has he done?" But they shouted all the louder, "Crucify him!"

Pilate said to them, "Why, what evil has he done?" But they shouted all the louder, "Crucify him!"

Then Pilate said to them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more, Crucify him!

“Why, what harm has he done?” Pilate kept saying to them. But they shouted furiously: “Crucify him!”

“Why, what harm has he done?” Pilate kept saying to them. But they shouted furiously: “Crucify him!”

Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.

Then Pilate said unto them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.

But, Pilate, was saying unto them—Why! what, evil, hath he done? And, they, vehemently, cried out—Crucify him!

Then Pilate said to them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.

“Why, what harm has he done?” Pilate kept saying to them. But they shouted furiously: “Crucify him!”

Then Pilate said unto them, Why, what evil has he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.

Then Pilate said to them, Why, what evil hath he done? And they cried out the more exceedingly, Crucify him.