Christianity / Protestantism / Mark 15:5
Protestantism
English
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
But Jesus no more answered anything; insomuch that Pilate marvelled.
and Jesus did no more answer anything, so that Pilate wondered.
But Jesus still answered nothing, so that Pilate marvelled.
But Iesus answered no more at all, so that Pilate marueiled.
Iesus yet answered never aworde so that Pilate merveled.
But Jesus answered nothing any more, so as for Pilate to wonder.
Copyrighted; free non-commercial distribution But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marveled.
But Jesus gave no further answer; so that Pilate was astonished.
But Jesus gave no more answers, so that Pilate was full of wonder.
But to Pilate’s amazement, Jesus made no further reply.
But Jesus notwithstanding made not a word of reply; so that Pilate marvelled.
Copyrighted; free non-commercial distribution But Jesus yet answered nothing, so that Pilate marvelled.
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
Copyrighted; free non-commercial distribution But Jesus did not answer anything further, so that Pilate was astonished.
Copyrighted; free non-commercial distribution But Jesus answered nothing any more, so as for Pilate to marvel.
Copyrighted; non-commercial distribution But Jesus still answered nothing, so that Pilate marveled.
But Jesus made no further answer, so that Pilate marveled.
But Jesus made no further answer, so that Pilate marveled.
But Yeshua made no further answer, so that Pilate marveled.
But Jesus made no further answer; so that Pilate marveled.
But Jesus still made no reply whatever; at which Pilate was astonished.
But Jesus still made no reply whatever; at which Pilate was astonished.
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
But Yahushua yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
But, Jesus, no further, answered, anything, so that Pilate began to marvel.
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
But Jesus still made no reply whatever; at which Pilate was astonished.
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
But Jesus yet answered nothing: so that Pilate marveled.
Catholicism
English
But Jesus still answered nothing: so that Pilate wondered.
But Jesus continued to give no response, so that Pilate wondered.
Eastern Orthodoxy
English
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
130 translations across 3 branches of Christianity