Protestantism
English
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
And the unclean spirits, whensoever they beheld him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
and the unclean spirits, when they were seeing him, were falling down before him, and were crying, saying--`Thou art the Son of God;'
And the unclean spirits, when they beheld him, fell down before him, and cried saying, Thou art the Son of1 God.
- 3.11 Elohim
And when the vncleane spirits sawe him, they fel downe before him, and cried, saying, Thou art the Sonne of God.
And when the vnclene sprites sawe him they fell doune before him and cryed sayinge: thou arte the sonne of God.
And the unclean spirits, whenever they saw him, fell down before him, and cried out, saying, Thou are the Son of God.
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, You are the Son of God.
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried out, saying: Thou art the Son of God.
And the unclean spirits, whenever they saw him, went down before him, crying out, and saying, You are the Son of God.
And when the unclean spirits saw Him, they fell down before Him and cried out, “You are the Son of God!”
And the unclean spirits, when they beheld him, fell down before him, and cried out saying, Thou art the Son of God.
And the unclean spirits, when they saw him, fell down before him and cried out, saying, Thou art the Son of God.
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
And the unclean spirits, whenever they saw him, were falling down before him and crying out, saying, “You are the Son of God!”
And when the unclean spirits saw Him, they fell down before Him, and cried out, saying, You are the Son of God!
And unclean spirits, when they saw Him, they fell down before Him and cried, saying, You are the Son of God!
The unclean spirits, whenever they saw him, fell down before him, and shouted, "You are the Son of God!"
The unclean spirits, whenever they saw him, fell down before him, and shouted, "You are the Son of God!"
The unclean spirits, whenever they saw him, fell down before him, and shouted, "You are the Son of God!"
And the unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried out, saying, Thou art the Son of God.
The foul spirits, too, whenever they caught sight of him, flung themselves down before him, and screamed out: “You are the Son of God”!
The foul spirits, too, whenever they caught sight of him, flung themselves down before him, and screamed out: “You are the Son of God”!
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of Elohim.
and the impure spirits, as soon as they beheld him, were falling down to him, and crying aloud, while he was speaking, Thou, art the Son of God!
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
The foul spirits, too, whenever they caught sight of him, flung themselves down before him, and screamed out: “You are the Son of God”!
And unclean spirits, (o. pneuma) when they saw him, fell down before him, and cried, saying, You are the Son of God.
Catholicism