Protestantism
English
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
And he appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them forth to preach,
and he appointed twelve, that they may be with him, and that he may send them forth to preach,
And he appointed twelve that they might be with him, and that he might send them to preach,
And hee appoynted twelue that they should be with him, and that he might send them to preache,
And he ordeyned ye .xii. that they shuld be wt him and that he myght sende the to preache:
And he appointed twelve men, so that they might be with him, and that he might send them forth to preach,
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
And he appointed twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
And he took twelve to be with him, so that he might send them out as preachers,
He appointed twelve of them, whom He designated as apostles,1 to accompany Him, to be sent out to preach,
- SBL and WH; ECM, SBL, NE, BYZ, and TR do not include whom He designated as apostles.
And he established twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
And he appointed twelve,1 so that they would be with him and so that he could send them out to preach
- Some manuscripts add “whom he also named apostles”
And He made disciples of twelve, that they might be with Him; and that He might send them to proclaim,
And He ordained twelve, that they should be with Him, and that He might send them out to proclaim,
And he appointed twelve, designating them apostles1, and that he might send them out to preach,
- M TR "that they might be with him" instead of "designating them apostles"
And he appointed twelve, designating them apostles1, and that he might send them out to preach,
- M TR "that they might be with him" instead of "designating them apostles"
And he appointed twelve, designating them apostles1, and that he might send them out to preach,
- M TR "that they might be with him" instead of "designating them apostles"
And he appointed twelve to be with him, and whom he might send forth to preach,
He appointed twelve — whom he also named ‘apostles’ — so that they might be with him, and that he might send them out as his messengers, to preach,
He appointed twelve — whom he also named ‘apostles’ — so that they might be with him, and that he might send them out as his messengers, to preach,
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
and he appointed a twelve, whom also he named, Apostles,—that they might be with him, and that he might be sending them forth to make proclamation,
And he appointed twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
And he appointed twelve — whom he also named ‘Apostles’ — that they might be with him, and that he might send them out as his Messengers, to preach,
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
Catholicism
English
And he made that twelve should be with him, and that he might send them to preach.