Christianity / Protestantism / Mark 3:16
Protestantism
English
And Simon he surnamed Peter;
and Simon he surnamed Peter;
And he put on Simon the name Peter;
And he gave to Simon the surname of Peter;
And the first was Simon, and hee named Simon, Peter,
And he gave vnto Simon to name Peter.
And he added to Simon the name Peter;
Copyrighted; free non-commercial distribution And Simon he surnamed Peter;
And Simon he surnamed Peter;
To Simon he gave the second name of Peter;
These are the twelve He appointed1: Simon (whom He named Peter),
- SBL, NE, and WH; ECM, BYZ, and TR do not include These are the twelve He appointed.
and Simon he surnamed Peter;
Copyrighted; free non-commercial distribution Simon, whom he gave the name Peter;
And Simon he surnamed Peter;
Copyrighted; free non-commercial distribution And he appointed the twelve.1 And to Simon he gave the name Peter,
- Most Greek manuscripts omit the phrase “and he appointed the twelve”
Copyrighted; free non-commercial distribution And He put on Simon the name Peter.
Copyrighted; non-commercial distribution And He put on Simon the name Peter.
And he appointed the Twelve:1 Simon, to whom he gave the name Peter;
- M TR omits "And he appointed the Twelve"
And he appointed the Twelve:1 Simon, to whom he gave the name Peter;
- M TR omits "And he appointed the Twelve"
And he appointed the Twelve:1 Simon, to whom he gave the name Peter;
- M TR omits "And he appointed the Twelve"
and Simon he surnamed Peter;
So he appointed the Twelve — Peter (which was the name that Jesus gave to Simon),
So he appointed the Twelve — Peter (which was the name that Jesus gave to Simon),
And Simon he surnamed Peter;
And Simon he surnamed Kepha;
and he appointed the twelve (and imposed a name on Simon—) Peter,
And Simon he surnamed Peter;
So he appointed the Twelve — Peter (which was the name that Jesus gave to Simon),
And Simon he surnamed Peter;
And Simon he surnamed Peter.
Catholicism
English
And to Simon he gave the name Peter:
and he imposed on Simon the name Peter;
Eastern Orthodoxy
English
And Simon he surnamed Peter;
130 translations across 3 branches of Christianity