And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.

And a multitude was sitting about him; and they say unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.

and a multitude was sitting about him, and they said to him, `Lo, thy mother and thy brethren without do seek thee.'

And a crowd sat around him. And they said to him, Behold, thy mother and thy brethren seek thee without.

And the people sate about him, and they said vnto him, Beholde, thy mother, and thy brethren seeke for thee without.

And the people sate aboute hym and sayde vnto him: beholde thy mother and thy brethre seke for the with out.

And a multitude was sitting around him, and they said to him, Behold, thy mother, and thy brothers, and thy sisters, outside seek for thee.

And the multitude sat about him, and they said to him, Behold, your mother and your brothers without seek for you.

And the multitude was sitting about him; and they said to him: Behold, your mother and your brothers are without, seeking you.

And a great number were seated round him; and they said to him, See, your mother and your brothers are outside looking for you.

and a crowd was sitting around Him. “Look,” He was told, “Your mother and brothers¹ are outside, asking for You.”

And the multitude sat around him, and they said to him, Behold, thy mother and thy brethren without are asking for thee.

The multitude was sitting all around him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brothers [and sisters] seek thee without.

And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.

And a crowd was sitting around him, and they told him, “Behold, your mother and your brothers¹ are outside looking for you.”

And a crowd sat around Him. And they said to Him, Behold, Your mother and Your brothers seek You outside.

And the crowd sat about Him, and they said to Him, Behold, Your mother and Your brothers are outside seeking for You.

A multitude was sitting around him, and they told him, "Behold, your mother and your brothers¹ are outside looking for you."

A multitude was sitting around him, and they told him, "Behold, your mother and your brothers¹ are outside looking for you."

A multitude was sitting around him, and they told him, "Behold, your mother and your brothers¹ are outside looking for you."

And a multitude was sitting about him; and they say to him, Lo! thy mother and thy brothers and thy sisters are without, seeking for thee.

There was a crowd sitting around Jesus, and some of them said to him: “Look, your mother and your brothers are outside, asking for you.”

There was a crowd sitting round Jesus, and some of them said to him: “Look, your mother and your brothers are outside, asking for you.”

And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.

And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.

And there was sitting around him a multitude, and they say unto him—Lo! thy mother and thy brethren, outside, are seeking thee!

And the multitude sat about him, and they said to him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.

There was a crowd sitting round Jesus, and some of them said to him: “Look, your mother and your brothers are outside, asking for you.”

And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, your mother and your brethren without seek for you.

And the multitude sat about him, and they said to him, Behold, thy mother, and thy brethren without seek for thee.