Protestantism
English
Having eyes, do ye not see? and having ears, do ye not hear? and do ye not remember?
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
Haue yee eyes, and see not? and haue yee eares, and heare not? and doe ye not remember?
Have ye eyes and se not? and have ye eares and heare not? Do ye not remember?
Having eyes, see you not? and having ears, hear you not? and do you not remember?
Having eyes, do you not see? and having ears, do you not hear? and do you not remember?
Having eyes, do you not see? and having ears, have you no hearing? and have you no memory?
‘Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear?’1 And do you not remember?
- See Deuteronomy 29:4, Isaiah 42:20, Jeremiah 5:21, and Ezekiel 12:2.
Having eyes, do ye not see? and having ears, do ye not hear? and do ye not remember?
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
Although you1 have eyes, do you not see? And although you2 have ears, do you not hear? And do you not remember?
- *Here “although” is supplied as a component of the participle (“have”) which is understood as concessive
- *Here “although” is supplied as a component of the participle (“have”) which is understood as concessive
"Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear?" And do you not remember? Jer. 5:21
Do you have eyes and do not see? Do you have ears and do not hear? And do you not remember?
Having eyes, do you not see? Having ears, do you not hear? Do you not remember?
Having eyes, do you not see? Having ears, do you not hear? Do you not remember?
Having eyes, do you not see? Having ears, do you not hear? Do you not remember?
Having eyes, do ye not see? and having ears, do ye not hear? And do ye not remember,
“Though you have eyes, do you not see? And though you have ears, do you not hear?’ Do not you remember,
“Though you have eyes, do you not see? And though you have ears, do you not hear?’ Do not you remember,
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
Eyes having, see ye not? and ears having, hear ye not? and remember ye not
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
“Though you have eyes, do you not see? and though you have ears, do you not hear?’ Do not you remember,
Having eyes, see all of you not? and having ears, hear all of you not? and do all of you not remember?
Catholicism