Protestantism
English
And they answered, John the Baptist: but some say, Elias; and others, One of the prophets.
And they told him, saying, John the Baptist; and others, Elijah; but others, One of the prophets.
And they answered, `John the Baptist, and others Elijah, but others one of the prophets.'
And they answered him, saying, John the baptist; and others, Elias; but others, One of the prophets.
And they answered, Some say, Iohn Baptist: and some, Elias: and some, one of the Prophets.
And they answered: some saye that thou arte Iohn Baptiste: some saye Helyas: and some one of the Prophetes.
And they answered, saying, John the immerser, and others, Elijah, but others, one of the prophets.
And they answered, John the Baptist; but some say, Elias; and others, One of the prophets.
They answered: John the Immerser; and others, Elijah; and others, one of the prophets.
And they made answer, John the Baptist; and others, Elijah; but others, One of the prophets.
They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, one of the prophets.”
And they answered, John the Baptist: others say, Elias; and others, One of the prophets.
And they answered, John the Baptist; but some [say], Elijah; and others, One of the prophets.
And they answered, John the Baptist: but some say, Elias; and others, One of the prophets.
And they told him, saying, “John the Baptist, and others Elijah, and others that you are one of the prophets.”
And they answered, John the Baptist, and others say Elijah; but others, one of the prophets.
And they answered, John the Baptist. But others say Elijah, and others say one of the prophets.
They answered him1, "John the Baptist, and others say Elijah, but others: one of the prophets."
- NU P Vg. M TR omit "him"
They answered him1, "John the Baptist, and others say Elijah, but others: one of the prophets."
- NU P Vg. M TR omit "him"
They answered him1, "John the Baptist, and others say Elijah, but others: one of the prophets."
- NU P Vg. M TR omit "him"
And they answered him, saying, John the Baptist; and others, Elijah; and others, One of the prophets.
“John the Baptist,” they answered, “but others say Elijah, while others say one of the prophets.”
“John the Baptist,” they answered, “but others say Elijah, while others say one of the prophets.”
And they answered, John the Baptist: but some say, Elijah; and others, One of the prophets.
And they answered, John the Baptist: but some say, EliYah; and others, One of the prophets.
And they answered him, saying—John the Immerser, and, others, Elijah,—and, others, One of the prophets.
And they answered, John the Baptist: but some say, Elijah; and others, One of the prophets.
“John the Baptist,” they answered, “but others say Elijah, while others say one of the Prophets.”
And they answered, John the Baptist; but some say, Elijah; and others, One of the prophets.
Catholicism