Christianity / Protestantism / Matthew 11:18
Protestantism
English
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon.
`For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon;
For John has come neither eating nor drinking, and they say, He has a demon.
For Iohn came neither eating nor drinking, and they say, He hath a deuill.
For Ihon came nether eatinge nor drinkinge and they saye he hath the devyll.
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a demon.
Copyrighted; free non-commercial distribution For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a devil.
For John came, neither eating nor drinking, and they say: He has a demon.
For John came, taking no food or drink, and they say, He has an evil spirit.
For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon!’
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil:
Copyrighted; free non-commercial distribution For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a devil.
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
Copyrighted; free non-commercial distribution For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon!’
Copyrighted; free non-commercial distribution For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a demon.
Copyrighted; non-commercial distribution For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a demon.
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.'
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.'
For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.'
For John came neither eating nor drinking; and they say, He hath a demon.
For, when John came, neither eating nor drinking, people said ‘He has a demon in him’;
For, when John came, neither eating nor drinking, people said ‘He has a demon in him’;
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
For, John, came, neither eating nor drinking, and they say—A demon, he hath!
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon.
For, when John came, neither eating nor drinking, men said ‘He has a demon in him’;
For John came neither eating nor drinking, and they say, He has a devil.
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon.
Catholicism
English
For John came neither eating nor drinking; and they say: He hath a devil.
For John came neither eating nor drinking; and they say, ‘He has a demon.’
Eastern Orthodoxy
English
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.
130 translations across 3 branches of Christianity