reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 11:6

Protestantism

English

GPL
Copy
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Public Domain
Copy
And blessed is he, whosoever shall find no occasion of stumbling in me.
Public Domain
Copy
and happy is he who may not be stumbled in me.'
Public Domain
Copy
and blessed is whosoever shall not be offended in me.
Public Domain
Copy
And blessed is he that shall not be offeded in me.
Public Domain
Copy
And happy is he that is not offended by me.
Public Domain
Copy
And blessed is he, whoever will not be caused to stumble by me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And blessed is he, whoever shall not be offended in me.
Public Domain
Copy
and blessed is he that shall find in me no cause of offense.
Public Domain
Copy
And a blessing will be on him who has no doubts about me.
Creative Commons: CC0
Copy
Blessed is the one who does not fall away on account of Me.1”
  1. Or who is not offended by Me
Public Domain
Copy
And blessed is he whosoever shall not be offended at me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And blessed is he who is not offended in me.
Public Domain
Copy
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And whoever is not offended by me is blessed.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And blessed is the one , whoever shall not be offended in Me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And blessed is he, whoever shall not be offended in Me.
Public Domain
Copy
And blessed is he who is not offended by me."
Public Domain
Copy
And blessed is he who is not offended by me."
Public Domain
Copy
And blessed is he who is not offended by me."
Public Domain
Copy
and blessed is he, whoever shall find no occasion of stumbling in me.
Creative Commons: CC0
Copy
Blessed is the person who finds no hindrance in me.”
Creative Commons: CC0
Copy
Blessed is the person who finds no hindrance in me.”
GPL
Copy
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Public Domain
Copy
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Public Domain
Copy
And, happy, is he, whosoever shall not find cause of stumbling, in me.
Public Domain
Copy
And blessed is he, who shall not be offended because of me.
Public Domain
Copy
And blessed is the man who finds no hindrance in me.”
Public Domain
Copy
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Public Domain
Copy
And blessed is [he] to whom I shall not be the cause of his falling into sin.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And blessed is he that shall not be scandalized in me.
Public Domain
Copy
And blessed is he who has found no offense in me.”1
  1. 11:6Scandalized in me: That is, who shall not take occasion of scandal or offence from my humility, and the disgraceful death of the cross which I shall endure.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.

130 translations across 3 branches of Christianity