reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 12:19

Protestantism

English

GPL
Copy
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
he shall not strive nor cry, nor shall any hear in the broad places his voice,
Public Domain
Copy
He shall not strive or cry out, nor shall any one hear his voice in the streets;
Public Domain
Copy
He shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes.
Public Domain
Copy
He shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in ye streetes
Public Domain
Copy
He will not quarrel, nor will he shout, nor will any man hear his voice in the thoroughfares.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He shall not contend, nor cry out; nor shall any one hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
His coming will not be with fighting or loud cries; and his voice will not be lifted up in the streets.
Creative Commons: CC0
Copy
He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.
Public Domain
Copy
He shall not contend, nor be clamorous; neither shall any man in the streets hear his voice.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He shall not strive nor cry, neither shall anyone hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He will not quarrel or cry out, nor will anyone hear his voice in the streets.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He will not strive nor cry out, nor will anyone hear His voice in the streets.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He shall not strive, nor cry, nor shall any one hear His voice in the streets.
Public Domain
Copy
He will not strive, nor shout; neither will anyone hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He will not strive, nor shout; neither will anyone hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He will not strive, nor shout; neither will anyone hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He will not strive, nor cry aloud, nor will any one hear his voice in the streets.
Creative Commons: CC0
Copy
He will not contend, nor cry aloud, Neither will anyone hear his voice in the streets;
Creative Commons: CC0
Copy
He will not contend, nor cry aloud, Neither will anyone hear his voice in the streets;
GPL
Copy
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He will not strive, nor will he cry out, nor shall any hear, in the broadways, his voice:
Public Domain
Copy
He shall not quarrel, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He shall not contend, nor cry aloud, Neither shall any one hear his voice in the streets;
Public Domain
Copy
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He shall not contend, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He shall not contend, nor cry out, neither shall any man hear his voice in the streets.
Public Domain
Copy
He shall not contend, nor cry out, neither shall anyone hear his voice in the streets.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.

129 translations across 3 branches of Christianity