Christianity / Protestantism / Matthew 12:23
Protestantism
English
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
And all the multitudes were amazed, and said, Can this be the son of David?
And all the multitudes were amazed, and said, `Is this the Son of David?'
And all the crowds were amazed and said, Is this [man] the Son of David?
And all the people were amased, and saide, Is not this that sonne of Dauid?
And all the people were amased and sayde: Ys not this that sonne of David?
And all the multitudes were amazed, and said, Is this not the son of David?
Copyrighted; free non-commercial distribution And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
And all the people were amazed, and said: Is not this the son of David?
And all the people were surprised and said, Is not this the Son of David?
The crowds were astounded and asked, “Could this be the Son of David?”
And all the multitudes were lost in amazement, and they said, Is not this the son of David?
Copyrighted; free non-commercial distribution And all the people were amazed and said, Is not this the son of David?
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
Copyrighted; free non-commercial distribution And all the crowds were amazed and began saying, “Perhaps this one is the Son of David!”
Copyrighted; free non-commercial distribution And all the crowds were amazed, and said, Is this not the son of David?
Copyrighted; non-commercial distribution And all the people were amazed and said, Is not this the son of David?
And all the multitudes were amazed, and said, "Can this be the son of David?"
And all the multitudes were amazed, and said, "Can this be the son of David?"
And all the multitudes were amazed, and said, "Can this be the son of David?"
And all the multitudes were amazed, and said, Is this the son of David?
At this all the people were astounded. “Is it possible that this is the son of David?” they exclaimed.
At this all the people were astounded. “Is it possible that this is the son of David?” they exclaimed.
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
And all the multitudes were beside themselves, and were saying, Can, this one, be, the Son of David?
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
At this all the people were astounded. “Is it possible that this is the son of David?” they exclaimed.
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
Catholicism
English
And all the multitudes were amazed, and said: Is not this the son of David?
And all the crowds were stupefied, and they said, “Could this be the son of David?”
Eastern Orthodoxy
English
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?
129 translations across 3 branches of Christianity