Protestantism
English
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.'
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
For by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned.
For by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned.
For from thy words thou will be justified, and from thy words thou will be condemned.
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned. ¶
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned.
For by your words will your righteousness be seen, and by your words you will be judged.
For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned.”
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
For by your words you will be vindicated, and by your words you will be condemned.”
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned.
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
For by thy words thou wilt be justified, and by thy words thou wilt be condemned.
For it is by your words that you will be acquitted, and by your words that you will be condemned.”
For it is by your words that you will be acquitted, and by your words that you will be condemned.”
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
For, by thy words, shalt thou be, justified, and, by thy words, shalt thou be condemned.
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
For it is by your words that you will be acquitted, and by your words that you will be condemned.”
For by your words (o. logos) you shall be justified, and by your words (o. logos) you shall be condemned.
Catholicism