Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.

And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.

and one said to him, `Lo, thy mother and thy brethren do stand without, seeking to speak to thee.'

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren are standing without, seeking to speak to thee.

Then one said vnto him, Beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee.

Then one sayde vnto hym: beholde thy mother and thy brethre stonde without desiringe to speke wt the.

And some man said to him, Behold, thy mother and thy brothers stand outside, seeking to speak to thee.

Then one said to him, Behold, your mother and your brothers stand without, desiring to speak with you.

And some one said to him: Behold, your mother and your brothers stand without, desiring to speak to you.

And one said to him, See, your mother and your brothers are outside, desiring to have talk with you.

Someone told Him, “Look, Your mother and brothers are standing outside, wanting to speak to You.”¹

And a person said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak to thee.

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brothers stand without, desiring to speak with thee.

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.

And someone told him, “Behold, your mother and your brothers are standing there outside desiring to speak to you.”

Then one said to Him, Behold, Your mother and Your brothers are standing outside, seeking to speak to You.

Then one said to Him, Behold, Your mother and Your brothers stand outside, desiring to speak with You.

Then one said to him, "Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you."

Then one said to him, "Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you."

Then one said to him, "Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you."

And one said to him, Behold, thy mother and thy brothers are standing without, seeking to speak with thee.

Someone told him this, and Jesus replied:

Someone told him this, and Jesus replied:

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.

[And one said to him, Lo! thy mother and thy brethren, without, are standing, seeking, to speak, with thee.]

Then one said to him, Behold, thy mother and thy brethren stand outside, desiring to speak with thee.

Someone told him this, and Jesus replied:

Then one said unto him, Behold, your mother and your brethren stand without, desiring to speak with you.

Then one said to him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.