Protestantism
English
Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?
Or have ye not read in the law, that on the sabbath day the priests in the temple profane the sabbath, and are guiltless?
`Or did ye not read in the Law, that on the sabbaths the priests in the temple do profane the sabbath, and are blameless?
Or have ye not read in the law that on the sabbaths the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?
Or haue ye not read in the Lawe, how that on the Sabbath dayes the Priestes in the Temple breake the Sabbath, and are blameles?
Or have ye not reed in ye lawe how that ye prestes in ye temple breake the saboth daye and yet are blamlesse?
Or have ye not read in the law, that on the sabbath the priests in the temple profane the sabbath, and are guiltless?
Or have you not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?
Or, have you not read in the law that on the Sabbath-days the priests in the temple profane the Sabbath, and are blameless?
Or is it not said in the law, how the Sabbath is broken by the priests in the Temple and they do no wrong?
Or haven’t you read in the Law that on the Sabbath the priests in the temple break the Sabbath and yet are innocent?
Or have ye not read in the law, that on the sabbaths the priests in the temple profane the sabbath, and are not culpable?
Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath and are blameless?
Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?
Or have you not read in the law that on the Sabbath the priests in the temple violate the sanctity of the Sabbath and are guiltless?
Or have you not read in the Law that on the sabbaths the priests in the temple profane the sabbath and are guiltless?
Or have you not read in the Law that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath and are blameless?
Or have you not read in the Law, that on the Sabbath day, the priests in the temple profane the Sabbath, and are guiltless?
Or have you not read in the Law, that on the Sabbath day, the priests in the temple profane the Sabbath, and are guiltless?
Or have you not read in the Law, that on the Sabbath day, the priests in the temple profane the Sabbath, and are guiltless?
Or have ye not read in the Law, that on the sabbaths the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?
And have not you read in the law that, on the Sabbath, the priest in the Temple break the Sabbath and yet are not guilty?
And have not you read in the law that, on the Sabbath, the priest in the Temple break the Sabbath and yet are not guilty?
Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?
Or have ye not read in the law, how that on the Sabbath days the priests in the temple profane the Sabbath, and are blameless?
Or have ye not read, in the law, that, on the sabbaths, the priests, in the temple, the sabbath, profane, and are, blameless?
Or have ye not read in the law, that on the sabbath the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?
And have not you read in the law that, on the Sabbath, the priest in the Temple break the Sabbath and yet are not guilty?
Or have all of you not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?
Catholicism
English
Or have ye not read in the law, that on the sabbath days the priests in the temple break the sabbath, and are without blame?