And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.

And there were gathered unto him great multitudes, so that he entered into a boat, and sat; and all the multitude stood on the beach.

and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,

And great crowds were gathered together to him, so that going on board ship himself he sat down, and the whole crowd stood on the shore.

And great multitudes resorted vnto him, so that he went into a ship, and sate downe: and the whole multitude stoode on the shore.

and moch people resorted vnto him so gretly yt he wet and sat in a shippe and all the people stode on ye shoore.

And many multitudes were gathered to him, so as for him (having entered in) to sit in the boat, and all the multitude had stood on the shore.

And great multitudes were gathered together to him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.

And many multitudes came together to him, so that he went into a ship and sat; and the whole multitude stood on the shore.

And great numbers of people came together to him, so that he got into a boat; and the people took up their position by the sea.

Such large crowds gathered around Him that He got into a boat and sat down, while all the people stood on the shore.

And vast multitudes were gathered together unto him, insomuch that he entered into a vessel to be seated; and all the multitude stood on the beach.

And a great multitude was gathered together unto him, so that he went into a ship and sat, and the whole multitude stood on the shore.

And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.

And large crowds gathered close around him, so that he got into a boat to sit down, and all the crowd was standing on the shore.

And great crowds were gathered to Him, so that boarding the boat, He sat down. And all the crowd stood on the shore.

And great crowds were gathered to Him, so that He went into a boat and sat. And all the crowd stood on the shore.

And great multitudes gathered to him, so that he entered into a boat, and sat, and all the multitude stood on the beach.

And great multitudes gathered to him, so that he entered into a boat, and sat, and all the multitude stood on the beach.

And great multitudes gathered to him, so that he entered into a boat, and sat, and all the multitude stood on the beach.

and great multitudes were gathered together to him, so that he went into a boat, and sat down; and all the multitude stood on the beach.

such great crowds gathered around him, that he got into a boat, and sat in it, while all the people stood on the beach.

such great crowds gathered round him, that he got into a boat, and sat in it, while all the people stood on the beach.

And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.

And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.

and there were gathered unto him, large multitudes, so that, he, into a boat, entered, and was sitting, and, all the multitude, on the beach was standing.

And great multitudes were gathered together to him, so that he went into a boat, and sat down; and the whole multitude stood on the shore.

such great crowds gathered round him, that he got into a boat, and sat in it, while all the people stood upon the beach.

And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.

And great multitudes were gathered to him, so that he went into a boat, and sat down; and the whole multitude stood on the shore.