Protestantism
English
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
and shall cast them into the furnace of fire: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
and shall cast them to the furnace of the fire; there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.
and they shall cast them into the furnace of fire; there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
And shall cast them into a fornace of fire. There shalbe wailing and gnashing of teeth.
and shall cast them into a furnes of fyre. There shalbe waylynge and gnasshing of teth.
and will cast them into the furnace of fire. There will be the weeping and the gnashing of teeth.
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
and cast them into the furnace of fire; there shall be weeping and gnashing of teeth.
And they will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
and will cast them into a furnace of fire; there shall be wailing and gnashing of teeth.
and shall cast them into the furnace of fire; there shall be wailing and gnashing of teeth.
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
and throw them into the fiery furnace.1 In that place there will be weeping and gnashing of teeth!
- An allusion to Dan 3:6
And they will throw them into the furnace of fire; there will be weeping and gnashing of the teeth.
and shall cast them into a furnace of fire. There shall be wailing and gnashing of teeth.
and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and the gnashing of teeth.
and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and the gnashing of teeth.
and will cast them into the furnace of fire. There will be weeping and the gnashing of teeth.
and will cast them into the furnace of fire; there will be wailing and gnashing of teeth.
and ‘will throw them into the blazing furnace,’ where there will be weeping and grinding of teeth.
and ‘will throw them into the blazing furnace,’ where there will be weeping and grinding of teeth.
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
and will cast them into the furnace of fire: there, will be wailing and gnashing of teeth.
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
and ‘will throw them into the fiery furnace,’ where there will be weeping and grinding of teeth.
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
Catholicism