reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 13:43

Protestantism

English

GPL
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He that hath ears, let him hear.
Public Domain
Copy
`Then shall the righteous shine forth as the sun in the reign of their Father. He who is having ears to hear--let him hear.
Public Domain
Copy
Then the righteous shall shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He that has ears, let him hear.
Public Domain
Copy
Then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their Father. Hee that hath eares to heare, let him heare.
Public Domain
Copy
Then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in ye kyngdome of their father. Whosoever hath eares to heare let him heare.
Public Domain
Copy
Then the righteous will shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who has ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun, in the kingdom of their Father. He that has ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then will the upright be shining as the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him give ear.
Creative Commons: CC0
Copy
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father.1 He who has ears, let him hear.
  1. See Daniel 12:3.
Public Domain
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun, in the kingdom of their Father. He that hath ears to hear, let him hear.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. [He] who has ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father.1 The one who has ears, let him hear!
  1. An allusion to Dan 12:3
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then the righteous will shine out like the sun in the kingdom of their Father. The one having ears to hear, let him hear.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Then the righteous shall shine out like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then the righteous will shine forth like the sun in the Kingdom of their Father. He who has ears,1 let him hear.
  1. M TR add "to hear"
Public Domain
Copy
Then the righteous will shine forth like the sun in the Kingdom of their Father. He who has ears,1 let him hear.
  1. M TR add "to hear"
Public Domain
Copy
Then the righteous will shine forth like the sun in the Kingdom of their Father. He who has ears,1 let him hear.
  1. M TR add "to hear"
Public Domain
Copy
Then will the righteous shine forth as the sun, in the kingdom of their Father. He that hath ears, let him hear.
Creative Commons: CC0
Copy
Then will the righteous shine, like the sun, in the kingdom of their Father. Let him who has ears hear.
Creative Commons: CC0
Copy
Then will the righteous shine, like the sun, in the kingdom of their Father. Let him who has ears hear.
GPL
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then, the righteous, will shine forth as the sun, in the kingdom of their Father. He that hath ears, let him hear!
Public Domain
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then shall the righteous shine, like the sun, in the Kingdom of their Father. Let him who has ears hear.
Public Domain
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who has ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then shall the righteous shine as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Then shall the just shine as the sun, in the kingdom of their Father. He that hath ears to hear, let him hear.
Public Domain
Copy
Then the just ones shall shine like the sun, in the kingdom of their Father. Whoever has ears to hear, let him hear.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.

129 translations across 3 branches of Christianity