reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 15:2

Protestantism

English

GPL
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
`Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.'
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress what has been delivered by the ancients? for they do not wash their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgresse the tradition of the Elders? for they wash not their hands when they eate bread.
Public Domain
Copy
why do thy disciples transgresse the tradicios of ye elders? for they wesshe not their hondes when they eate breed.
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Why do your disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
Why do your disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
Why do your disciples go against the teaching of the fathers? for they take food with unwashed hands.
Creative Commons: CC0
Copy
“Why do Your disciples break the tradition of the elders? They do not wash their hands before they eat.”
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“Why do your disciples break the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat ⌞a meal⌟.”1
  1. Literally “bread”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Why do your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Why do your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
"Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread."
Public Domain
Copy
"Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread."
Public Domain
Copy
"Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread."
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Creative Commons: CC0
Copy
“How is it that your disciples break the traditions of our ancestors? For they do not wash their hands when they eat food.”
Creative Commons: CC0
Copy
“How is it that your disciples break the traditions of our ancestors? For they do not wash their hands when they eat food.”
GPL
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands, when they eat bread!
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
“How is it that your disciples break the traditions of our ancestors? For they do not wash their hands when they eat food.”
Public Domain
Copy
Why do your disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the ancients? For they wash not their hands when they eat bread.
Public Domain
Copy
“Why do your disciples transgress the tradition of the elders? For they do not wash their hands when they eat bread.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.

129 translations across 3 branches of Christianity