And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.

But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.

And she said, `Yes, sir, for even the little dogs do eat of the crumbs that are falling from their lords' table;'

But she said, Yea, Lord; for even the dogs eat of the crumbs which fall from the table of their masters.

But she said, Trueth, Lord: yet in deede the whelpes eate of the crommes, which fall from their masters table.

She answered and sayde: truthe Lorde: neverthelesse the whelpes eate of the cromes which fall from their masters table.

But she said, Yes, Lord, for even the house dogs eat of the crumbs that fall from the table of their masters.

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.

She replied: Yes, Lord; and yet thou canst help me; for the little dogs eat of the crumbs which fall from the table of their masters.

But she said, Yes, Lord: but even the dogs take the bits from under their masters' table.

“Yes, Lord,” she said, “even the dogs¹ eat the crumbs that fall from their master’s table.”

And she said, True, Lord: yet even the dogs eat of the crumbs which fall from their master’s table.

And she said, Yes, Lord, yet the little dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.

So she said, “Yes, Lord, for even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”

But she said, Yes, Lord; for even the little dogs eat of the crumbs falling from the table of their lords.

And she said, True, O Lord; but even the little dogs eat of the crumbs which fall from their masters' tables.

But she said, "Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters' table."

But she said, "Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters' table."

But she said, "Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters' table."

And she said, Yea, Lord; for the little dogs eat of the crumbs which fall from the table of their masters.

“Yes, Master,” she said, “for even dogs do feed on the scraps that fall from their owners’ table.”

“Yes, Master,” she said, “for even dogs do feed on the scraps that fall from their owners’ table.”

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.

And she said, True, my master: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their master's table.

And, she, said, True, Lord! [for], even the little dogs, eat of the crumbs which are falling from the table of, their masters.

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.

“Yes, Master,” she said, “for even dogs do feed on the scraps that fall from their owners’ table.”

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crums which fall from their master's table.