And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

And it came to pass, when Jesus had finished these words, the multitudes were astonished at his teaching:

And it came to pass, when Jesus ended these words, the multitudes were astonished at his teaching,

And it came to pass, when Jesus had finished these words, the crowds were astonished at his doctrine,

And it came to passe, when Iesus had ended these wordes, the people were astonied at his doctrine.

And it came to passe that when Iesus had ended these saynges the people were astonnyed at hys doctryne.

And it came to pass, when Jesus finished these sayings, the multitudes were astonished at his teaching,

And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

And it came to pass when Jesus had ended these words, that the multitudes were astonished at his teaching:

And it came about, when Jesus had come to the end of these words, that the people were surprised at his teaching,

When Jesus had finished saying these things, the crowds were astonished at His teaching,

And it was so, that when Jesus had concluded all these sayings, the multitudes were exceedingly struck with his teaching:

And it came to pass, when Jesus had ended these words, the multitude marvelled at his doctrine;

And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

And it happened when Jesus finished these words the crowds were amazed at his teaching,

And it happened, when Jesus had finished these sayings, the crowds were astonished at His doctrine.

And it happened, when Jesus had ended these sayings, that the people were astonished at His doctrine.

And it happened, when Jesus had finished saying these things, that the multitudes were astonished at his teaching,

And it happened, when Jesus had finished saying these things, that the multitudes were astonished at his teaching,

And it happened, when Yeshua had finished saying these things, that the multitudes were astonished at his teaching,

And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, that the multitudes were astonished at his teaching.

By the time that Jesus had finished speaking, the crowd was filled with amazement at his teaching.

By the time that Jesus had finished speaking, the crowd was filled with amazement at his teaching.

And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

And it came to pass, when Yahushua had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

And it came to pass, when Jesus ended these words, with astonishment were the multitudes being struck at his teaching;

And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

By the time that Jesus had finished speaking, the crowd was filled with amazement at his teaching.

And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, (o. logos) the people were astonished at his doctrine:

And it came to pass when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine.