reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Numbers 22:17

Protestantism

English

GPL
Copy
For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.
Public Domain
Copy
for I will promote thee unto very great honor, and whatsoever thou sayest unto me I will do: come therefore, I pray thee, curse me this people.
Public Domain
Copy
for very greatly I honour thee, and all that thou sayest unto me I do; and come, I pray thee, pierce for me this people.'
Public Domain
Copy
for very highly will I honour thee, and whatever thou shalt say to me will I do; come therefore, I pray thee, curse me this people.
Public Domain
Copy
For I wil promote thee vnto great honour, and wil do whatsoeuer thou sayest vnto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.
Public Domain
Copy
For I will promote thee to very great honor, and whatever thou say to me I will do. Come therefore, I pray thee, curse this people for me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For I will promote you to very great honor, and I will do whatever you say to me: come therefore, I pray you, curse me this people.
Public Domain
Copy
For I will give you a place of very great honour, and whatever you say to me I will do; so come, in answer to my prayer, and put a curse on this people.
Creative Commons: CC0
Copy
for I will honor you richly and do whatever you say. So please come and put a curse on this people for me!’”
Public Domain
Copy
for I will promote thee unto very great honour, and whatsoever thou sayest unto me I will do; come therefore, I pray thee, curse me this people.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
for I will without a doubt honour thee greatly, and I will do whatever thou sayest unto me; come therefore, I pray thee, curse me this people.
Public Domain
Copy
For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
because I will surely honor you greatly, and all that you say to me I will do. Please, come; curse this people for me.’ ”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
for I will honor you with very much honor; and all that you say to me I will do. And please come, curse this people for me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For I will raise you up to very great honor, and I will do whatever you say to me. Please come then and curse this people for me.
Public Domain
Copy
for I will promote you to very great honor, and whatever you say to me I will do. Please come therefore, and curse this people for me.'"
Public Domain
Copy
for I will promote you to very great honor, and whatever you say to me I will do. Please come therefore, and curse this people for me.'"
Public Domain
Copy
for I will promote you to very great honor, and whatever you say to me I will do. Please come therefore, and curse this people for me.'"
GPL
Copy
For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.
Public Domain
Copy
For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.
Public Domain
Copy
For I will honour, thee, exceedingly, and all that thou shalt say unto me, will I do. Do come therefore I pray thee oh revile me this people.
Public Domain
Copy
For I will promote thee to very great honour, and I will do whatever thou sayest to me: come therefore, I pray thee, curse this people for me.
Public Domain
Copy
For I will promote you unto very great honour, and I will do whatsoever you say unto me: come therefore, I pray you, curse me this people.
Public Domain
Copy
For I will promote thee to very great honor, and I will do whatever thou sayest to me: come therefore, I pray thee, curse this people for me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For I am ready to honour thee, and will give thee whatsoever thou wilt: come and curse this people.
Public Domain
Copy
For I am ready to honor you, and whatever you would want, I shall give to you. Come and curse this people.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people.

108 translations across 3 branches of Christianity