Protestantism
English
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
And Balaam riseth in the morning, and saddleth his ass, and goeth with the princes of Moab,
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
So Balaam rose vp early, and sadled his asse, and went with the princes of Moab.
And Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the rulers of Moab.
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab. ¶
So in the morning Balaam got up and, making his ass ready, went with the chiefs of Moab.
So in the morning Balaam got up, saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
So Balaam rose up in the morning and saddled his [female] ass and went with the princes of Moab.
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
So Balaam got up in the morning and saddled his donkey, and he went with the princes of Moab.
And Balaam rose up in the morning and saddled his ass and went with the leaders of Moab.
And Balaam rose up in the morning and saddled his ass, and went with the rulers of Moab.
Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
And Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
So Balaam arose in the morning, and saddled his ass,—and went with the princes of Moab.
And Balaam rose in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
Catholicism