Protestantism
English
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
Ye shall offer these besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering.
`Apart from the burnt-offering of the morning, which is for the continual burnt-offering, ye prepare these;
Besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering, shall ye offer this.
Ye shall prepare these, beside the burnt offering in the morning, which is a continuall burnt sacrifice.
Ye shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
You shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
These are to be offered in addition to the morning burned offering, which is a regular burned offering at all times.
You are to present these in addition to the regular morning burnt offering.
Ye shall offer these beside the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering.
Ye shall offer these besides the burnt offering in the morning, which [is] the continual burnt offering.
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
You will offer these besides the burnt offering of the morning, which is for the continual burnt offering.
besides the burnt offering of the morning, the continual burnt offering, you shall prepare these.
You shall prepare these besides the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
in addition to the ascending-sacrifice of the morning, which is for the continual ascending-sacrifice, shall ye offer these.
Ye shall offer these besides the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
All of you shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
Catholicism