reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Numbers 28:3

Protestantism

English

GPL
Copy
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the Lord; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.1
  1. day by day: Heb. in a day
Public Domain
Copy
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto Jehovah: he-lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt-offering.
Public Domain
Copy
`And thou hast said to them, This is the fire-offering which ye bring near to Jehovah: two lambs, sons of a year, perfect ones, daily, a continual burnt-offering;
Public Domain
Copy
And say unto them, This is the offering by fire which ye shall present to Jehovah: two yearling lambs without blemish, day by day, as a continual burnt-offering.
Public Domain
Copy
Also thou shalt say vnto them, This is the offring made by fire which ye shall offer vnto the Lord, two lambes of a yeere olde without spot, daily, for a continuall burnt offring.
Public Domain
Copy
And thou shall say to them, This is the offering made by fire which ye shall offer to Jehovah: he-lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall say to them, This is the offering made by fire which you shall offer to the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
Public Domain
Copy
Say to them, This is the offering made by fire which you are to give to the Lord; he-lambs of the first year without any mark, two every day as a regular burned offering.
Creative Commons: CC0
Copy
And tell them that this is the offering made by fire you are to present to the LORD as a regular burnt offering each day: two unblemished year-old male lambs.
Public Domain
Copy
And thou shalt say unto them: This is the offering made by fire which ye shall bring unto HaShem: he-lambs of the first year without blemish, two day by day, for a continual burnt-offering.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And thou shalt say unto them, This [is] the offering on fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot each day, [for] a continual burnt offering.
Public Domain
Copy
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the Lord; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You will say to them, ‘This is the offering made by fire that you will offer to Yahweh: two male lambs without defect ⌞in their first year⌟1 as a continual burnt offering each day.
  1. Literally “sons of a year”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And you shall say to them, This is the fire offering which you shall offer to Jehovah, two yearling lambs without blemish, day by day, as a continual burnt offering.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And you shall say to them, This is the fire offering which you shall offer to the LORD: two lambs of the first year without spot day by day, a continual burnt offering.
Public Domain
Copy
You shall tell them, 'This is the offering made by fire which you shall offer to the Lord: male lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.
Public Domain
Copy
You shall tell them, 'This is the offering made by fire which you shall offer to Jehovah: male lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.
Public Domain
Copy
You shall tell them, 'This is the offering made by fire which you shall offer to the Lord: male lambs a year old without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.
GPL
Copy
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto Yhwh; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.1
  1. day by day: Heb. in a day.
Public Domain
Copy
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto יהוה; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
Public Domain
Copy
Therefore shalt thou say to them. This, is the altar-flame, which ye shall offer unto Yahweh,—he-lambs a year old, without defect, two daily, as a continual ascending-sacrifice.
Public Domain
Copy
And thou shalt say to them, This is the offering made by fire which ye shall offer to the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.1
  1. day by day: Heb. in a day
Public Domain
Copy
And you shall say unto them, This is the offering made by fire which all of you shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
Public Domain
Copy
And thou shalt say to them, This [is] the offering made by fire which ye shall offer to the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, [for] a continual burnt-offering.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
These are the sacrifices which you shall offer: Two lambs of a year old without blemish every day for the perpetual holocaust:
Public Domain
Copy
These are the sacrifices which you must offer: Two immaculate one-year-old lambs each day as a perpetual holocaust.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the Lord; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.1
  1. day by day: Heb. in a day

108 translations across 3 branches of Christianity