Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:

Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:

Certain, indeed, even through envy and contention, and certain also through good-will, do preach the Christ;

Some indeed also for envy and strife, but some also for good will, preach the Christ.

Some preache. Christ euen through enuie and strife, and some also of good will.

Actually some even preach the Christ because of envy and strife, and some also because of good-will.

Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:

Some, indeed, preach the Christ, because of envy and a contentious disposition, and some because of good-will.

Though some are preaching Christ out of envy and competition, others do it out of a good heart:

It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of goodwill.

Some indeed do it in a spirit of envy and strife; but some also preach Christ with cordial good-will:

Some indeed preach the Christ even [out] of envy and strife, but others also [out] of good will.

Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:

Some even because of envy and strife preach Christ, but some also because of good will.

Some, indeed, even proclaim Christ because of envy and strife, but some also because of good will.

Some indeed even preach Christ because of envy and strife, and some also of good will.

Some indeed proclaim Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.

Some indeed proclaim Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.

Some indeed proclaim Messiah even out of envy and strife, and some also out of good will.

Some indeed preach Christ even from envy and strife, and some also from good will.

It is true that some do proclaim the Christ out of Jealousy and opposition; but there are others who proclaim him from goodwill.

It is true that some do proclaim the Christ out of Jealousy and opposition; but there are others who proclaim him from goodwill.

Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:

Some indeed preach the Messiah even of envy and strife; and some also of good will:

Some, indeed, by reason of envy and strife—some, however, by reason of good will—are proclaiming, the Christ:

Some indeed preach Christ even from envy and strife; and some also from good will:

It is true that some do proclaim the Christ out of Jealousy and opposition; but there are others who proclaim him from good-will.

Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:

Some indeed preach Christ even from envy and strife; and some also from good will.