Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you:

As many, therefore, as are perfect--let us think this, and if in anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you,

As many therefore as [are] perfect, let us be thus minded; and if ye are any otherwise minded, this also¹ God shall reveal to you.

Let vs therefore as many as be perfect, be thus minded: and if yee be otherwise minded, God shall reueile euen the same vnto you.

As many therefore as are perfect should think this way. And if ye think anything differently, this also God will reveal to you.

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing you be otherwise minded, God shall reveal even this to you.

Let us, therefore, as many as are fully enlightened, be of this mind: and if you are of another mind with respect to any thing, God will reveal even this to you.

Then let us all, who have come to full growth, be of this mind: and if in anything you are of a different mind, even this will God make clear to you:

All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.

Let as many of us therefore as are perfect, be thus minded: and if ye entertain any other sentiment, God also will unveil this unto you.

Let us, therefore, as many as are perfect, be thus minded; and if in anything ye are otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Therefore as many as are perfect, ⌞let us hold this opinion⌟¹, and if you think anything differently, God will reveal this also to you.

Then as many as are perfect, let us be of this mind; and if you think anything differently, God will also reveal this to you.

Let us therefore, as many as are perfect, be of this mind. And if in anything you are otherwise minded, God shall reveal even this to you.

Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.

Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.

Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.

Let us, therefore, as many as are perfect, be of this mind; and if ye have a different mind in anything, even this will God reveal to you.

Let all of us, then, whose faith is mature, think this way. Then, if on any matter you think otherwise, God will make that also plain to you.

Let all of us, then, whose faith is mature, think this way. Then, if on any matter you think otherwise, God will make that also plain to you.

¶ Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, יהוה shall reveal even this unto you.

As many, therefore, as are full-grown, let, this, be our resolve; and, if, somewhat differently, ye are resolved, this, also, shall, God, unto you reveal.

Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in any thing ye are otherwise minded, God shall reveal even this to you.

Let all of us, then, whose faith is mature, think thus. Then, if on any matter you think otherwise, God will make that also plain to you.

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing all of you be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in any thing ye are otherwise minded, God will reveal even this to you.