Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)

whose end is perdition, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.

whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who the things on earth are minding.

whose end [is] destruction, whose¹ god [is] the belly, and [their] glory in their shame, who mind earthly things:)

Whose ende is damnation, whose God is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things.

whose end is destruction, whose god is the belly, and the glory in their shame, who mind earthly things.

Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)

whose end is destruction, whose god is their appetite, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.

Whose end is destruction, whose god is the stomach, and whose glory is in their shame, whose minds are fixed on the things of the earth.

Their end is destruction, their god is their belly, and their glory is in their shame. Their minds are set on earthly things.

whose end is perdition, whose God is their belly, and their glory in their shame, whose minds are occupied with earthly things.

whose end [shall be] perdition, whose God [is their] belly and [whose] glory [is] in their shame, who mind earthly things).

Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)

whose end is destruction, whose God is the stomach, and whose glory is in their shame, the ones who think on earthly things.

whose end is destruction, whose god is the belly, and who glory in their shame, those who mind earthly things.

whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glory is in their shame, those who mind earthly things.)

whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.

whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.

whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.

whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, whose mind is on earthly things.

The end of such people is ruin; for their appetites are their God, and they glory in their shame; their minds are given up to earthly things.

The end of such people is ruin; for their appetites are their God, and they glory in their shame; their minds are given up to earthly things.

Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)

Whose end is destruction, whose elohim is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)

Whose, end, is destruction, whose, God, is the belly, and [whose], glory, is in their shame, who, upon the earthly things, are resolved.

Whose end is destruction, whose God is their appetite, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)

The end of such men is Ruin; for their appetites are their God, and they glory in their shame; their minds are given up to earthly things.

Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)

Whose end [is] destruction, whose God [is their] belly, and [whose] glory [is] in their shame, who mind earthly things.)