But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

Howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.

But what things were to me gains, these I have counted, because of the Christ, loss;

but what things were gain to me these I counted, on account of Christ, loss.

But the thinges that were vantage vnto me, the same I counted losse for Christes sake.

But whatever was gain to me, these things I regarded loss because of the Christ.

But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

But the things which were gain to me, these I counted loss for Christ.

But those things which were profit to me, I gave up for Christ.

But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ.

But what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.

But those things which were gain to me, I counted loss for Christ.

But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

But whatever things were gain to me, these things I have considered loss because of Christ.

But what things were gain to me, these I have counted loss because of Christ.

But whatever things were gain to me, those I counted loss for Christ.

However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.

However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.

However, what things were gain to me, these have I counted loss for Messiah.

But whatever things were gain to me, those for the sake of Christ I have counted but loss.

But all the things which I once held to be gains I have now, for the Christ’s sake, come to count as loss.

But all the things which I once held to be gains I have now, for the Christ’s sake, come to count as loss.

¶ But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

But what things were gain to me, those I counted loss for the Messiah.

But, whatever things, unto me, were gain, the same, have I accounted, for the Christ’s sake, loss;

But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

But all the things which I once held to be gains I have now, for the Christ’s sake, come to count as loss.

But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.

But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.