Christianity / Protestantism / Philippians 4:13
Protestantism
English
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
I can do all things in him that strengtheneth me.
For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
I have strength for all things in him that gives me power.
I am able to do al things through the helpe of Christ, which strengtheneth me.
I can do all things in the Christ who strengthens me.
Copyrighted; free non-commercial distribution I can do all things through Christ which strengthens me.
I am able to do all things through Christ who strengthens me.
I am able to do all things through him who gives me strength.
I can do all things through Christ who gives me strength.1
- NA, SBL, NE, and WH in the One who gives me strength. BYZ and TR in Christ who gives me strength.
I am enabled for all things by Christ who strengtheneth me.
Copyrighted; free non-commercial distribution I can do all things through Christ who strengthens me.
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Copyrighted; free non-commercial distribution I am able to do all things by the one who strengthens me.
Copyrighted; free non-commercial distribution I can do all things through Christ, the One giving me power.
Copyrighted; non-commercial distribution I can do all things through Christ who strengthens me.
I can do all things through him1 who strengthens me.
- NU Vg. M TR read "Christ" instead of "him"
I can do all things through him1 who strengthens me.
- NU Vg. M TR read "Christ" instead of "him"
I can do all things through him1 who strengthens me.
- NU Vg. M TR read "Messiah" instead of "him"
I can do all things in him who strengtheneth me.
I can do everything in the strength of him who makes me strong!
I can do everything in the strength of him who makes me strong!
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
I can do all things through the Messiah which strengtheneth me.
I have might, for all things, in him that empowereth me.
I can do all things through Christ who strengtheneth me.
I can do everything in the strength of him who makes me strong!
I can do all things through Christ which strengthens me.
I can do all things through Christ who strengtheneth me.
Catholicism
English
I can do all things in him who strengtheneth me.
Everything is possible in him who has strengthened me.
Eastern Orthodoxy
English
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
126 translations across 3 branches of Christianity