Christianity / Protestantism / Philippians 4:20
Protestantism
English
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
Now unto our God and Father be the glory for ever and ever. Amen.
and to God, even our Father, is the glory--to the ages of the ages. Amen.
But to our1 God and Father [be] glory to the ages of ages. Amen.
- 4.20 Elohim
Vnto God euen our Father be praise for euermore, Amen.
Now to our God and Father is the glory into the ages of the ages. Truly.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now to God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
Now to God, even our Father, be glory from age to age. Amen.
Now to God our Father be glory for ever and ever. So be it.
To our God and Father be glory forever and ever. Amen.
Now to God, even our Father, be glory for ever and ever. Amen.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now unto God and our Father [be] glory for ever and ever. Amen.
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now to our God and Father be the glory ⌞forever and ever⌟1. Amen.
- Literally “to the ages of the ages”
Copyrighted; free non-commercial distribution Now may glory be to our God and Father forever and ever. Amen.
Copyrighted; non-commercial distribution Now unto God and our Father be glory forever and ever. Amen.
Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen.
Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen.
Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen.
Now to God, our Father, be glory for ever. Amen.
To him, our God and Father, be ascribed all glory for every and ever. Amen.
To him, our God and Father, be ascribed all glory for every and ever. Amen.
¶ Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
Now unto our Elohim and Father be glory for ever and ever. Amein.
Now, unto our God and Father, be the glory—unto the ages of ages. Amen!
Now to God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
To him, our God and Father, be ascribed all glory for every and ever. Amen.
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
Now to God and our Father [be] glory for ever and ever. Amen.
Catholicism
English
Now to God and our Father be glory, world without end. Amen.
And to God our Father be glory forever and ever. Amen.
Eastern Orthodoxy
English
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.
125 translations across 3 branches of Christianity