reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 14:21

Protestantism

English

GPL
Copy
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
Public Domain
Copy
He that despiseth his neighbor sinneth; But he that hath pity on the poor, happy is he.
Public Domain
Copy
Whoso is despising his neighbour sinneth, Whoso is favouring the humble, O his happiness.
Public Domain
Copy
He that despiseth his neighbour sinneth; but he that is gracious to the afflicted, happy is he.
Public Domain
Copy
The sinner despiseth his neighbour: but he that hath mercie on the poore, is blessed.
Public Domain
Copy
He who despises his neighbor sins, but he who has pity on the poor, happy is he.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He that despises his neighbor sins: but he that has mercy on the poor, happy is he.
Public Domain
Copy
He who has no respect for his neighbour is a sinner, but he who has pity for the poor is happy.
Creative Commons: CC0
Copy
He who despises his neighbor sins, but blessed is he who shows kindness to the poor.
Public Domain
Copy
He that despiseth his neighbour sinneth; but he that is gracious unto the humble, happy is he.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The sinner despises his neighbour, but he that has mercy on the poor is blessed.
Public Domain
Copy
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He who despises his neighbor is a sinner, but he who has mercy on the poor blesses him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He who despises his neighbor sins, but he who has mercy on the poor, Oh how happy is he!
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He who despises his neighbor sins, but he who has mercy on the poor, happy is he.
Public Domain
Copy
He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.
Public Domain
Copy
He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.
Public Domain
Copy
He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.
Public Domain
Copy
He who despiseth his neighbor sinneth; But happy is he who hath mercy on the poor.
GPL
Copy
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
Public Domain
Copy
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
Public Domain
Copy
He that sheweth contempt for his neighbour, sinneth, but, he that sheweth favour to the afflicted, how happy is he!
Public Domain
Copy
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
Public Domain
Copy
He that despises his neighbour sins: but he that has mercy on the poor, happy is he.
Public Domain
Copy
He that despiseth his neighbor sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy [is] he.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He that despiseth his neighbour, sinneth: but he that sheweth mercy to the poor, shall be blessed. He that believeth in the Lord, loveth mercy.
Public Domain
Copy
Whoever despises his neighbor, sins. But whoever pities the poor shall be blessed. Whoever trusts in the Lord loves mercy.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.

105 translations across 3 branches of Christianity