reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 14:35

Protestantism

English

GPL
Copy
The king’s favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.
Public Domain
Copy
The king’s favor is toward a servant that dealeth wisely; But his wrath will be against him that causeth shame.
Public Domain
Copy
The favour of a king is to a wise servant, And an object of his wrath is one causing shame!
Public Domain
Copy
The king's favour is toward a wise servant; but his wrath is [against] him that causeth shame.
Public Domain
Copy
The pleasure of a King is in a wise seruant: but his wrath shalbe toward him that is lewde.
Public Domain
Copy
The king's favor is toward a servant who deals wisely, but his wrath will be to him who causes shame.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The king’s favor is toward a wise servant: but his wrath is against him that causes shame.
Public Domain
Copy
The king has pleasure in a servant who does wisely, but his wrath is against him who is a cause of shame.
Creative Commons: CC0
Copy
A king delights in a wise servant, but his anger falls on the shameful.
Public Domain
Copy
The king's favour is toward a servant that dealeth wisely; but his wrath striketh him that dealeth shamefully.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The king's favour [is] toward the wise servant, but his wrath is [against] him that causes shame.:
Public Domain
Copy
The king’s favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The favor of a king is for the servant who deals wisely, but his wrath will be on him who acts shamefully.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The king's favor is toward a servant who acts prudently, but his wrath takes place on one causing shame.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The king's favor is toward a wise servant, but his wrath is against him who causes shame.
Public Domain
Copy
The king's favor is toward a servant who deals wisely, but his wrath is toward one who causes shame.
Public Domain
Copy
The king's favor is toward a servant who deals wisely, but his wrath is toward one who causes shame.
Public Domain
Copy
The king's favor is toward a servant who deals wisely, but his wrath is toward one who causes shame.
Public Domain
Copy
The king’s favor is toward a wise servant; But his wrath is against him that causeth shame.
GPL
Copy
The king’s favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.
Public Domain
Copy
The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.
Public Domain
Copy
The good-pleasure of a king, is due to a servant who is discreet, but, his indignation, shall be against him that bringeth shame.
Public Domain
Copy
The king’s favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.
Public Domain
Copy
The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causes shame.
Public Domain
Copy
The king's favor [is] towards a wise servant: but his wrath is [against] him that causeth shame.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
A wise servant is acceptable to the king: he that is good for nothing shall feel his anger.
Public Domain
Copy
An intelligent minister is acceptable to the king. Whoever is useless shall bear his wrath.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The king’s favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.

105 translations across 3 branches of Christianity