reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 19:25

Protestantism

English

GPL
Copy
Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.1
  1. will beware: Heb. will be cunning
Public Domain
Copy
Smite a scoffer, and the simple will learn prudence; And reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.
Public Domain
Copy
A scorner smite, and the simple acts prudently, And give reproof to the intelligent, He understandeth knowledge.
Public Domain
Copy
Smite a scorner, and the simple will beware; reprove the intelligent, and he will understand knowledge.
Public Domain
Copy
Smite a scorner, and the foolish wil beware: and reproue the prudent, and he wil vnderstand knowledge.
Public Domain
Copy
Smite a scoffer, and a simple man will learn prudence. And reprove him who has understanding, and he will understand knowledge.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that has understanding, and he will understand knowledge.
Public Domain
Copy
When blows overtake the man of pride, the simple will get sense; say sharp words to the wise, and knowledge will be made clear to him.
Creative Commons: CC0
Copy
Strike a mocker, and the simple will beware; rebuke the discerning man, and he will gain knowledge.
Public Domain
Copy
When thou smitest a scorner, the simple will become prudent; and when one that hath understanding is reproved, he will understand knowledge.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Smite a scorner, and the simple will become prudent, and reproving one that has understanding, he will understand knowledge.
Public Domain
Copy
Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The scoffer you shall strike, and the simple, may they learn prudence, and reprove the intelligent and he will gain knowledge.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Strike a scorner and the simple will become careful; reprove a discerner, and he will discern knowledge.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Strike a scorner, and the simple will beware; reprove one who has understanding, and he will understand knowledge.
Public Domain
Copy
Flog a scoffer, and the simple will learn prudence; rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge.
Public Domain
Copy
Flog a scoffer, and the simple will learn prudence; rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge.
Public Domain
Copy
Flog a scoffer, and the simple will learn prudence; rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge.
Public Domain
Copy
Strike the scoffer, and the simple will become prudent; Reprove a man of understanding, and he will discern knowledge.
GPL
Copy
Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.1
  1. will beware: Heb. will be cunning.
Public Domain
Copy
Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.
Public Domain
Copy
The scoffer, thou shalt smite, and, the simple, will beware, but correct a man of intelligence—he will understand teaching.
Public Domain
Copy
Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.1
  1. will beware: Heb. will be cunning
Public Domain
Copy
Strike a scorner, and the simple will beware: and reprove one that has understanding, and he will understand knowledge.
Public Domain
Copy
Smite a scorner and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, [and] he will understand knowledge.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The wicked man being scourged, the fool shall be wiser: but if thou rebuke a wise man, he will understand discipline.
Public Domain
Copy
When the pestilent are scourged, the foolish will become wiser. But if you chastise the wise, he will understand discipline.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.1
  1. will beware: Heb. will be cunning

105 translations across 3 branches of Christianity