reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 19:26

Protestantism

English

GPL
Copy
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
Public Domain
Copy
He that doeth violence to his father, and chaseth away his mother, Is a son that causeth shame and bringeth reproach.
Public Domain
Copy
Whoso is spoiling a father causeth a mother to flee, A son causing shame, and bringing confusion.
Public Domain
Copy
He that ruineth [his] father and chaseth away [his] mother is a son that causeth shame and bringeth reproach.
Public Domain
Copy
He that destroyeth his father, or chaseth away his mother, is a lewde and shamefull childe.
Public Domain
Copy
He who does violence to his father, and chases away his mother, is a son that causes shame and brings reproach.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He that wastes his father, and chases away his mother, is a son that causes shame, and brings reproach.
Public Domain
Copy
He who is violent to his father, driving away his mother, is a son causing shame and a bad name.
Creative Commons: CC0
Copy
He who assaults his father or evicts his mother is a son who brings shame and disgrace.
Public Domain
Copy
A son that dealeth shamefully and reproachfully will despoil his father, and chase away his mother.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He that steals from his father [and] chases away [his] mother [is] a son that causes shame and brings reproach.
Public Domain
Copy
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He who does violence to a father, he who chases away a mother, is a child who causes shame and brings reproach.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He who assaults his father chases his mother away, he is a son who causes shame and brings reproach.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
He who assaults his father and chases away his mother is a son who causes shame and brings reproach.
Public Domain
Copy
He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.
Public Domain
Copy
He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.
Public Domain
Copy
He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.
Public Domain
Copy
The son that causeth shame and disgrace doeth violence to his father, And chaseth away his mother.
GPL
Copy
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
Public Domain
Copy
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
Public Domain
Copy
He that ruineth his father, and chaseth away his mother, is a son causing shame and reproach.
Public Domain
Copy
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
Public Domain
Copy
He that wastes his father, and chases away his mother, is a son that causes shame, and brings reproach.
Public Domain
Copy
He that wasteth [his] father, [and] chaseth away [his] mother, [is] a son that causeth shame, and bringeth reproach.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
He that afflicteth his father, and chaseth away his mother, is infamous and unhappy.
Public Domain
Copy
Whoever afflicts his father and flees from his mother is disreputable and unhappy.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.

105 translations across 3 branches of Christianity