Protestantism
English
The foolishness of man subverteth his way; And his heart fretteth against Jehovah.
The folly of man distorteth his way, and his heart is irritated against Jehovah.
The foolishnesse of a man peruerteth his way, and his heart freateth against the Lord.
The foolishness of a man subverts his way, and his heart rages against Jehovah.
The foolishness of man perverts his way: and his heart frets against the LORD.
By his foolish behaviour a man's ways are turned upside down, and his heart is bitter against the Lord.
A man’s own folly subverts his way, yet his heart rages against the LORD.
The foolishness of man perverteth his way; and his heart fretteth against HaShem.
The foolishness of man perverts his way, and his heart is wroth against the LORD.
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the Lord.
As for the folly of humankind, its way leads to ruin, and against Yahweh his heart1 will rage.
- Or “mind”
The foolishness of man overturns his way, and his heart rages against Jehovah.
The foolishness of man perverts his way, and his heart frets against the LORD.
The folly of man destroyeth his way, And then his heart fretteth against the LORD.
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against יהוה.
The folly of a man, subverteth his way, and, against Yahweh, his heart is angry.
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
The foolishness of man perverts his way: and his heart frets against the LORD.
Catholicism