Christianity / Protestantism / Proverbs 25:10
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.
Lest he that heareth it revile thee, And thine infamy turn not away.
Lest the hearer put thee to shame, And thine evil report turn not back.
lest he that heareth [it] disgrace thee, and thine evil report turn not away.
Least he that heareth it put thee to shame, and thine infamie doe not cease.
lest he who hears it revile thee, and thine infamy turn not away.
Copyrighted; free non-commercial distribution Lest he that hears it put you to shame, and your infamy turn not away.
Or your hearer may say evil of you, and your shame will not be turned away.
lest the one who hears may disgrace you, and your infamy never go away.
Lest he that heareth it revile thee, and thine infamy turn not away.
Copyrighted; free non-commercial distribution lest he that hears [it] put thee to shame and thine infamy not turn away.
Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.
Copyrighted; free non-commercial distribution lest he who hears shame you and your ill repute will not end.
Copyrighted; free non-commercial distribution lest he who hears put you to shame, and your slander have no end.
Copyrighted; non-commercial distribution lest he who hears it put you to shame, and your evil report turn not away.
lest one who hears it put you to shame, and your bad reputation never depart.
lest one who hears it put you to shame, and your bad reputation never depart.
lest one who hears it put you to shame, and your bad reputation never depart.
Lest he that heareth it put thee to shame, And thy infamy depart not from thee.
Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.
Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.
Lest he that heareth expose thee, and, the report concerning thee, turn not away.
Lest he that heareth it put thee to shame, and thy infamy turn not away.
Lest he that hears it put you to shame, and your ill repute turn not away.
Lest he that heareth [it] put thee to shame, and thy infamy turn not away.
Catholicism
English
Lest he insult over thee, when he hath heard it, and cease not to upbraid thee. Grace and friendship deliver a man: keep these for thyself, lest thou fall under reproach.
lest perhaps he may insult you, when he has heard it, and he might not cease to reproach you. Grace and friendship free a man; preserve these for yourself, lest you fall under reproach.
Eastern Orthodoxy
English
Lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.
105 translations across 3 branches of Christianity