Christianity / Protestantism / Proverbs 25:11
Protestantism
English
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.1
- fitly…: Heb. spoken upon his wheels
A word fitly spoken Is like apples of gold in network of silver.
Apples of gold in imagery of silver, Is the word spoken at its fit times.
[As] apples of gold in pictures of silver, is a word spoken in season.
A word spoken in his place, is like apples of golde with pictures of siluer.
A word fitly spoken is apples of gold in a network of silver.
Copyrighted; free non-commercial distribution A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
A word at the right time is like apples of gold in a network of silver.
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
Copyrighted; free non-commercial distribution A word fitly spoken [is like] apples of gold inscribed with silver.
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
Copyrighted; free non-commercial distribution Apples of gold in a setting of silver is a matter spoken at1 its proper time.
- Hebrew “on”
Copyrighted; free non-commercial distribution A word rightly spoken is like apples of gold in settings of silver.
Copyrighted; non-commercial distribution A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
A word spoken in season Is like apples of gold in figured-work of silver.
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.1
- fitly…: Heb. spoken upon his wheels.
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
Golden fruit in figured silver baskets, is a word spoken on fitting occasion.
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.1
- fitly...: Heb. spoken upon his wheels
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
A word fitly spoken [is like] apples of gold in pictures of silver.
Catholicism
English
To speak a word in due time, is like apples of gold on beds of silver.
Whoever speaks a word at an opportune time is like apples of gold on beds of silver.
Eastern Orthodoxy
English
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.1
- fitly…: Heb. spoken upon his wheels
105 translations across 3 branches of Christianity