Christianity / Protestantism / Proverbs 31:14
Protestantism
English
She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.
She is like the merchant-ships; She bringeth her bread from afar.
She hath been as ships of the merchant, From afar she bringeth in her bread.
She is like the merchants' ships: she bringeth her food from afar;
She is like the shippes of marchants: shee bringeth her foode from afarre.
She is like the merchant ships: she brings her bread from afar.
Copyrighted; free non-commercial distribution She is like the merchants’ ships; she brings her food from afar.
She is like the trading-ships, getting food from far away.
She is like the merchant ships, bringing her food from afar.
She is like the merchant-ships; she bringeth her food from afar.
Copyrighted; free non-commercial distribution [He] She was like the merchants' ships; she brings her food from afar.
She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.
Copyrighted; free non-commercial distribution She is like the ships of a merchant; from far off she brings her food;1
- Or “bread”
Copyrighted; free non-commercial distribution She is like the merchant ships, she brings in her food from afar.
Copyrighted; non-commercial distribution She is like the merchants' ships; she brings her food from afar.
VAV
She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
VAV
She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
VAV
She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
She is like the merchants’ ships; She bringeth her food from afar.
She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.
She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
She is like the ships of the merchant, from afar, she bringeth in her food;
She is like the merchant ships; she bringeth her food from afar.
She is like the merchants' ships; she brings her food from far.
She is like the merchant's ships; she bringeth her food from afar.
Catholicism
English
She is like the merchant's ship, she bringeth her bread from afar.
She has become like a merchant’s ship, bringing her bread from far away.
Eastern Orthodoxy
English
She is like the merchants’ ships; she bringeth her food from afar.
104 translations across 3 branches of Christianity