Protestantism
English
She looketh well to the ways of her household, And eateth not the bread of idleness.
She surveyeth the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
She ouerseeth the wayes of her housholde, and eateth not the bread of ydlenes.
She looks well to the ways of her household, and does not eat the bread of idleness.
She looks well to the ways of her household, and eats not the bread of idleness.
She gives attention to the ways of her family, she does not take her food without working for it.
She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness.
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
[Tzaddi] She looks well to the ways of her household and does not eat bread in idleness.
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
She looks after the ways of her household, and the bread of idleness she will not eat.
She watches the ways of her household, and does not eat the bread of idleness.
She looks well to the ways of her household, and does not eat the bread of idleness.
QOPH
She looks well to the ways of her household, and doesn't eat the bread of idleness.
QOPH
She looks well to the ways of her household, and doesn't eat the bread of idleness.
QOPH
She looks well to the ways of her household, and doesn't eat the bread of idleness.
She looketh well to the ways of her household, And eateth not the bread of idleness.
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
She looketh well to the goings of her household, and, the bread of idleness, will she not eat.
She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.
She looks well to the ways of her household, and eats not the bread of idleness.
Catholicism