Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.¹²

Lest they drink, and forget the law, And pervert the justice due to any that is afflicted.

Lest he drink, and forget the decree, And change the judgment of any of the sons of affliction.

— lest they drink and forget the law, and pervert the judgment of any of the children of affliction.

Lest he drinke and forget the decree, and change the iudgement of all the children of affliction.

Lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to any who is afflicted.

Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

For fear that through drinking they may come to have no respect for the law, wrongly judging the cause of those who are in trouble.

lest they drink and forget what is decreed, depriving all the oppressed of justice.

Lest they drink, and forget that which is decreed, and pervert the justice due to any that is afflicted.

lest they drink and forget the law and pervert the judgment of any of the afflicted.

Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

Or else he will drink and forget what has been decreed, and he will pervert the rights¹ of all the ⌞afflicted⌟.²

that they not drink and forget what is decreed, and pervert the right of the afflicted ones.

lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

lest they drink, and forget the decree, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.

lest they drink, and forget the decree, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.

lest they drink, and forget the decree, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.

Lest they drink, and forget the law, And pervert the rights of any of the afflicted.

Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.¹²

Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

Lest he drink, and forget that which is decreed, and alter the plea of any who are sorely oppressed.

Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.¹²

Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.

Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.