reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Proverbs 31:6

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.1
  1. of…: Heb. bitter of soul
ASV↗
Public Domain
Copy
Give strong drink unto him that is ready to perish, And wine unto the bitter in soul:
YLT↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to the perishing, And wine to the bitter in soul,
Darby↗
Public Domain
Copy
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto the bitter of soul:
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
Giue ye strong drinke vnto him that is readie to perish, and wine vnto them that haue griefe of heart.
ACV↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to him who is ready to perish, and wine to the bitter in soul.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Give strong drink to him that is ready to perish, and wine to those that be of heavy hearts.
BBE↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to him who is near to destruction, and wine to him whose soul is bitter:
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
Give strong drink to one who is perishing, and wine to the bitter in soul.
JPS↗
Public Domain
Copy
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto the bitter in soul;
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Give beer unto him that is ready to perish and wine unto those that have heavy hearts.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Give strong drink to him who is perishing, and wine to those ⌞in bitter distress⌟.1
  1. Literally “to bitterness of soul”
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Give fermented drink to one perishing, and wine to the bitter of soul,
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Give strong drink to him who is ready to perish, and wine to those who are of heavy hearts.
NHEB↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to him who is ready to perish; and wine to the bitter in soul:
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to him who is ready to perish; and wine to the bitter in soul:
NHEBME↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to him who is ready to perish; and wine to the bitter in soul:
Noyes↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to him who is ready to perish, And wine to him that hath a heavy heart;
RLT↗
GPL
Copy
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.1
  1. of…: Heb. bitter of soul.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
Give strong drink, to him that is perishing, and wine, to such as are embittered in soul:
RWebster↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to him that is ready to perish, and wine to those that are of heavy hearts.1
  1. of...: Heb. bitter of soul
UKJV↗
Public Domain
Copy
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
Webster↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to him that is ready to perish, and wine to those that are of heavy hearts.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to them that are sad; and wine to them that are grieved in mind:
CPDV↗
Public Domain
Copy
Give strong drink to the grieving, and wine to those who are bitter in soul.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.1
  1. of…: Heb. bitter of soul

104 translations across 3 branches of Christianity