reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 100:3

Protestantism

English

GPL
Copy
Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.1
  1. and not…: or, and his we are
Public Domain
Copy
Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture.
Public Domain
Copy
Know that Jehovah He is God, He made us, and we are His, His people--and the flock of His pasture.
Public Domain
Copy
Know that Jehovah is1 God: it is he that hath made us, and not we ourselves; [we are] his people, and the sheep of his pasture.
  1. 100.3 Elohim
Public Domain
Copy
Knowe ye that euen the Lord is God: hee hath made vs, and not we our selues: we are his people, and the sheepe of his pasture.
Public Domain
Copy
Know ye that Jehovah, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Know you that the LORD he is God: it is he that has made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
Public Domain
Copy
Be certain that the Lord is God; it is he who has made us, and we are his; we are his people, and the sheep to whom he gives food.
Creative Commons: CC0
Copy
Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His;1 we are His people, and the sheep of His pasture.
  1. Or and not we ourselves
Public Domain
Copy
Know ye that HaShem He is G-d; it is He that hath made us, and we our His, His people, and the flock of His pasture.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Know ye that the LORD he [is] God; [it is] he [that] has made us and not we ourselves; [we are] his people and the sheep of his pasture.
Public Domain
Copy
Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Know that Yahweh, he is God; he made us and we are his.1 We are his people and the sheep of his pasture.
  1. According to the reading tradition (Qere); the Kethib reads “and not we ourselves”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Know that Jehovah, He is God; He has made us, and not we ourselves, His people and the sheep of His pasture.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Know that the LORD, He is God. He has made us, and not we ourselves; we are His people, and the sheep of His pasture.
Public Domain
Copy
Know that the Lord, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
Public Domain
Copy
Know that Jehovah, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
Public Domain
Copy
Know that the Lord, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
Public Domain
Copy
Know ye that Jehovah is God! It is he that made us, and we are his, His people, and the flock of his pasture.
GPL
Copy
Know ye that Yhwh he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.1
  1. and not…: or, and his we are.
Public Domain
Copy
Know ye that יהוה he is Elohim: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
Public Domain
Copy
Know that, Yahweh, he, is God,—He, made us, and not, we ourselves, His people, and the flock of his pasture.
Public Domain
Copy
Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.1
  1. and not...: or, and his we are
Public Domain
Copy
Know all of you that the LORD he is God: it is he that has made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
Public Domain
Copy
Know ye that the LORD he [is] God: [it is] he [that] hath made us, and not we ourselves; [we are] his people, and the sheep of his pasture.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I will not set before my eyes any unjust thing: I hated the workers of iniquities.
Public Domain
Copy
I will not display any unjust thing before my eyes. I have hated those carrying out betrayals.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.1
  1. and not…: or, and his we are

113 translations across 3 branches of Christianity