reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 101:2

Protestantism

English

GPL
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
Public Domain
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way: Oh when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
Public Domain
Copy
I act wisely in a perfect way, When dost Thou come in unto me? I walk habitually in the integrity of my heart, In the midst of my house.
Public Domain
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. When wilt thou come unto me? I will walk within my house in the integrity of my heart.
Public Domain
Copy
I will doe wisely in the perfite way, till thou commest to me: I will walke in the vprightnes of mine heart in the middes of mine house.
Public Domain
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when will thou come to me? I will walk within my house with a perfect heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when will you come to me? I will walk within my house with a perfect heart.
Public Domain
Copy
I will do wisely in the way of righteousness: O when will you come to me? I will be walking in my house with a true heart.
Creative Commons: CC0
Copy
I will ponder the way that is blameless— when will You come to me? I will walk in my house with integrity of heart.
Public Domain
Copy
I will give heed unto the way of integrity; oh when wilt Thou come unto me? I will walk within my house in the integrity of my heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
When thou shalt come unto me, I will walk in the way of perfection and understand. I will walk in the midst of my house in the perfection of my heart.
Public Domain
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I will give attention to the way of integrity. When will you come to me? I will walk in the integrity of my heart in the midst of my house.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way; O when will You come to me? I will walk in the integrity of my heart in the midst of my house.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when will You come to me? I will walk within my house with a perfect heart.
Public Domain
Copy
I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
Public Domain
Copy
I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
Public Domain
Copy
I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
Public Domain
Copy
I will have regard to the way of uprightness: When thou shalt come to me, I will walk within my house with an upright heart.
Creative Commons: CC0
Copy
I would look to the way that is blameless, and make it my own. Within my own house I would walk with an innocent heart.
Creative Commons: CC0
Copy
I would look to the way that is blameless, and make it my own. Within my own house I would walk with an innocent heart.
GPL
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
Public Domain
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
Public Domain
Copy
I will behave myself wisely in a blameless way, When wilt thou come in unto me? I will walk to and fro in the blamelessness of my heart,—in the midst of my house:
Public Domain
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come to me? I will walk within my house with a perfect heart.
Public Domain
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when will you come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
Public Domain
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come to me? I will walk within my house with a perfect heart.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Hear, O Lord, my prayer: and let my cry come to thee.
Public Domain
Copy
O Lord, hear my prayer, and let my outcry reach you.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

113 translations across 3 branches of Christianity