reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 103:1

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
A Psalm of David.Bless the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
ASV↗
Public Domain
Copy
A Psalm of David. Bless Jehovah, O my soul; And all that is within me, bless his holy name.
YLT↗
Public Domain
Copy
By David. Bless, O my soul, Jehovah, And all my inward parts--His Holy Name.
Darby↗
Public Domain
Copy
[A Psalm] of David. Bless Jehovah, O my soul; and all that is within me, [bless] his holy name!
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
A Psalme of David. My soule, prayse thou the Lord, and all that is within me, prayse his holy Name.
ACV↗
Public Domain
Copy
Bless Jehovah, O my soul, and all that is within me, bless his holy name.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 An exhortation to bless God for his mercy, 15 And for the constancy thereof

¶ A Psalm of David. Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
BBE↗
Public Domain
Copy

Of David.

Give praise to the Lord, O my soul; let everything in me give praise to his holy name.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
Of David. Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name.
JPS↗
Public Domain
Copy
A Psalm of David. Bless HaShem, O my soul; and all that is within me, bless His holy name.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
<<[A Psalm] of David.>> Bless the LORD, O my soul, and all that is within me, [bless] the name of his holiness.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
A Psalm of David. BLESS the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Thanksgiving for Yahweh’s Compassion

Of David.1 Bless Yahweh, O my soul, and all within me, bless his holy name.
  1. The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Of David. Bless Jehovah, O my soul; and all within me, bless His holy name.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
A Psalm of David. Bless the LORD, O my soul; and all that is within me, bless His holy name.
NHEB↗
Public Domain
Copy
By David. Praise the Lord, my soul! All that is within me, praise his holy name!
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
By David. Praise Jehovah, my soul! All that is within me, praise his holy name!
NHEBME↗
Public Domain
Copy
By David. Praise the Lord, my soul! All that is within me, praise his holy name!
Noyes↗
Public Domain
Copy

A psalm of David.

Bless the LORD, O my soul! And all that is within me, bless his holy name!
OEB↗
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 103

Of David.

O my soul, bless the Lord; and all that is in me, his holy name.
OEBcth↗
Creative Commons: CC0
Copy

Psalm 103

Of David.

O my soul, bless the Lord; and all that is in me, his holy name.
RLT↗
GPL
Copy
A Psalm of David. Bless Yhwh, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
Bless יהוה, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
Bless, O my soul, Yahweh,—And all that is within me, his holy Name;
RWebster↗
Public Domain
Copy
A Psalm of David. Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
UKJV↗
Public Domain
Copy
Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Webster↗
Public Domain
Copy
[A Psalm] of David. Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, [bless] his holy name.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
For David himself. Bless the Lord, O my soul: O Lord my God, thou art exceedingly great. Thou hast put on praise and beauty:
CPDV↗
Public Domain
Copy

God is to be praised for his mighty works, and wonderful providence.

To David himself. Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, you are exceedingly great. You have clothed yourself with confession and beauty;

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
A Psalm of David.Bless the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.

114 translations across 3 branches of Christianity