But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;

But the lovingkindness of Jehovah is from everlasting to everlasting upon them that fear him, And his righteousness unto children’s children;

And the kindness of Jehovah Is from age even unto age on those fearing Him, And His righteousness to sons' sons,

But the loving-kindness of Jehovah is from everlasting and to everlasting, upon them that fear him, and his righteousness unto children's children,

But the louing kindnesse of the Lord endureth for euer and euer vpon them that feare him, and his righteousnes vpon childrens children,

But the loving kindness of Jehovah is from everlasting to everlasting upon those who fear him, and his righteousness to son's sons,

But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting on them that fear him, and his righteousness to children’s children;

But the mercy of the Lord is eternal for his worshippers, and their children's children will see his righteousness;

But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—

But the mercy of HaShem is from everlasting to everlasting upon them that fear Him, and His righteousness unto children's children;

But the mercy of the LORD [is] from everlasting to everlasting upon those that fear him, and his righteousness unto the children's children,

But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;

But the loyal love of Yahweh is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to their children’s children,

But the mercy of Jehovah is from everlasting, even to everlasting, on those who fear Him; yea, His righteousness is to the sons of sons;

But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear Him, and His righteousness is to sons of sons;

But the Lord's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children;

But Jehovah's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children;

But the Lord's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children;

But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting to them that fear him, And his righteousness to children’s children,

But the love of the Lord is eternal, and his kindness to children’s children,

But the love of the Lord is eternal, and his kindness to children’s children,

But the mercy of Yhwh is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;

But the mercy of יהוה is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;

But, the lovingkindness of Yahweh, is from one age even to another, Upon them who revere him, And his righteousness, to children’s children:—

But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness to children’s children;

But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;

But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness to children's children;